가사 번역/Growth 2

[Growth/衛藤昂輝] 리라의 선율 (リーラの調べ) 가사 번역

리라의 선율 (リーラの調べ)Growth / 衛藤昂輝光咲く音に導かれて 빛이 피어나는 소리에 이끌려静寂なこころへ鐘は響く 고요한 마음에 종이 울려貴方は私の星 당신은 나의 별 瞳を閉じてもそこにLila 눈을 감아도 그곳에 Lila抱きしめていたい時の向こうに 계속 껴안고 있고 싶어 시간 저 너머로貴方を連れて流れてゆく 당신을 데리고 흘러가怖がらないでもう独りじゃない 무서워 하지 마 더이상 혼자가 아니야さあ羽ばたいて私のもとで 자 날개짓해 내 곁에서   ♪  争いに暮れたいばらの道 싸움으로 저물어진 가시밭길 始まりを前に胸は弾む 시작을 전에 두고 가슴이 뛰어貴方を守るために 당신을 지키기 위해 この身をいつでもそばにLila 이 몸을 언제나 곁에 Lila 焦がれた未来に巡り会えた 바라고 바란 미래와 만났어指をつないでささめき合う 손가락..

[Growth] 불사조의 네뷸러 (不死鳥のネビュラ) 가사 번역

불사조의 네뷸러(不死鳥のネビュラ)Growth永遠に永遠に願いを連れて 영원히 영원히 소원을 데리고 遥か彼方煌く鳥よ 멀리 저 멀리 빛나는 새여 時を越えて響け世界へ 시공을 초월해 울려라 세상에 海原の果てに 넓고 넓은 바다 끝에 天つ風高く 하늘에 부는 바람 높게  ♪ 木漏れ日のヴェール祭壇に舞い降りて 코모레비의 베일 제단에 내려앉아 弱き雛鳥はひとり目覚める 작은 아기 새는 혼자 눈을 떠 移ろいの道に兄弟も見当たらず 변해버린 길에 형제는 보이지 않아 生まれついた理由を探して歩く 태어난 이유를 찾아 걸어나가 そうな白い夜も翼閉じた温もりと 얼어붙을듯한 새하얀 밤도 날개 속 온기와 仄かに宿る火の粉にその命をくべて 은은하게 깃드는 불티로 그 목숨에 불을 지펴 永遠に永遠に孤独を抱いて 영원히 영원히 고독을 안고 愛を唄う幼き鳥よ 사랑을 ..